linux-user/host/riscv: Populate host_signal.h