memory: limit sections in the radix tree to the actual address space size