qemu-char: Print strerror message on failure