usb: return BABBLE rather then NAK when we receive too much data