monitor: Make client_migrate_info synchronous