sdl2: make Ctrl-Alt-<nr> hotkeys show and hide windows