block/backup: set copy_range and compress after filter insertion