tests/qtest/migration-test: Run the dirty ring tests only with the x86 target