i386/kvm: fix FEATURE_HYPERV_EDX value in hyperv_passthrough case