build-sys: introduce install-prog macro to install&strip binaries and use it