qemu-ga: rename guest-agent-commands.c -> commands-posix.c