New action to 'queue' a song to play next.