Repopulate the entire tree if the list update type is unknown.