Add an entry in the context menu for adding files.