Support iso-8859-1 for .m3u and .pls; assume utf-8 for other playlists.