build-sys: Process configuration files with m4