make it compile with g++-3.3