Makefile.am: add gitversion.h to BUILT_SOURCES