[Support] Rename tool_output_file to ToolOutputFile, NFC