[XFRM] netlink: Rename attribute array from xfrma[] to attrs[]