Identify non inline-editable columns based on class 'inline_edit'.