Fixed rendering of add index dialog