From 229724e982f0a4cb4d5a9fde561d7df3249a8499 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?M=C4=81ris?= Date: Tue, 5 Sep 2017 14:11:08 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 17.6% (571 of 3231 strings) [CI skip] --- po/lv.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po index 71b1427d2d..70e8e99fe0 100644 --- a/po/lv.po +++ b/po/lv.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-10 09:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-04 15:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-05 18:19+0000\n" "Last-Translator: Māris \n" "Language-Team: Latvian " "\n" @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" #: index.php:531 msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)." -msgstr "Konfigurācijas fails tagad prasa slepeno paroli (blowfish_secret)." +msgstr "Konfigurācijas failā jānorāda slepenā parole (blowfish_secret)." #: index.php:538 msgid "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is too short." @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "Apstiprināt" #: js/messages.php:44 #, php-format msgid "Do you really want to execute \"%s\"?" -msgstr "Vai Jūs tiešām gribat izpildīt \"%s\"?" +msgstr "Vai tiešām vēlaties izpildīt vaicājumu \"%s\"?" #: js/messages.php:46 libraries/mult_submits.lib.php:447 msgid "You are about to DESTROY a complete database!" @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "Ļauj ievietot un mainīt datus." #: js/messages.php:61 msgid "Deleting tracking data" -msgstr "Izsekošanas datu dzēšana" +msgstr "Atsekošanas datu dzēšana" #: js/messages.php:62 msgid "Dropping Primary Key/Index" @@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Nepārbaudīt ārējās atslēgas" #: js/messages.php:65 msgid "This operation could take a long time. Proceed anyway?" -msgstr "Šī operacīja var aizņemt ilgāku laiku. Turpināt?" +msgstr "Šī operācija var aizņemt ilgu laiku. Turpināt?" #: js/messages.php:67 #, php-format @@ -1097,16 +1097,16 @@ msgstr "Y Vērtība" #: js/messages.php:141 msgid "The host name is empty!" -msgstr "Hosts nav norādīts!" +msgstr "Nav norādīts servera vārds!" #: js/messages.php:142 msgid "The user name is empty!" -msgstr "Lietotāja vārds nav norādīts!" +msgstr "Nav norādīts lietotāja vārds!" #: js/messages.php:143 libraries/classes/Server/Privileges.php:1880 #: user_password.php:117 msgid "The password is empty!" -msgstr "Parole nav norādīta!" +msgstr "Nav norādīta parole!" #: js/messages.php:144 libraries/classes/Server/Privileges.php:1878 #: user_password.php:121 -- 2.11.4.GIT