From 0e00c43379ec3950f9f1a5760c8d6ffdadfa7af6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?=D0=92=D0=BE=D0=BB=D0=BE=D0=B4=D0=B8=D0=BC=D0=B8=D1=80=20?= =?utf8?q?=D0=91=D1=80=D0=B8=D0=BD=D1=8F=D0=BA?= Date: Fri, 18 Aug 2017 18:54:36 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (3231 of 3231 strings) [CI skip] --- po/uk.po | 104 ++++++++++++++++++++------------------------------------------- 1 file changed, 33 insertions(+), 71 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 53c630ac6f..59ebb5ac0e 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-08-10 09:14-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-08-18 18:56+0000\n" "Last-Translator: Володимир Бриняк \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" +"Language-Team: Ukrainian " +"\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.16-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 2.17-dev\n" #: ajax.php:17 ajax.php:34 export.php:195 schema_export.php:66 msgid "Bad type!" @@ -672,10 +672,8 @@ msgid "Server type:" msgstr "Тип сервера:" #: index.php:310 -#, fuzzy -#| msgid "Master connection:" msgid "Server connection:" -msgstr "Майстер підключення:" +msgstr "Підключення сервера:" #: index.php:314 libraries/classes/Plugins/Export/ExportLatex.php:221 #: libraries/classes/Plugins/Export/ExportSql.php:702 @@ -1744,10 +1742,8 @@ msgid "No databases selected." msgstr "Жодної бази даних не вибрано." #: js/messages.php:366 -#, fuzzy -#| msgid "No column selected." msgid "No accounts selected." -msgstr "Жодного стовпця не вибрано." +msgstr "Не вибрано жодного облікового запису." #: js/messages.php:367 msgid "Dropping column" @@ -3219,9 +3215,6 @@ msgid "Charset" msgstr "Кодування" #: libraries/classes/Charsets.php:265 -#, fuzzy -#| msgctxt "Collation" -#| msgid "Unknown" msgid "Unknown" msgstr "Невідомо" @@ -6500,18 +6493,6 @@ msgstr "" "порожнього рядка." #: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/ExternalTransformationsPlugin.php:28 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "LINUX ONLY: Launches an external application and feeds it the column data " -#| "via standard input. Returns the standard output of the application. The " -#| "default is Tidy, to pretty-print HTML code. For security reasons, you " -#| "have to manually edit the file libraries/plugins/transformations/output/" -#| "Text_Plain_External.php and list the tools you want to make available. " -#| "The first option is then the number of the program you want to use and " -#| "the second option is the parameters for the program. The third option, if " -#| "set to 1, will convert the output using htmlspecialchars() (Default 1). " -#| "The fourth option, if set to 1, will prevent wrapping and ensure that the " -#| "output appears all on one line (Default 1)." msgid "" "LINUX ONLY: Launches an external application and feeds it the column data " "via standard input. Returns the standard output of the application. The " @@ -6527,13 +6508,13 @@ msgstr "" "ЛИШЕ LINUX: Запускає зовнішню програму і подає стовпцеві дані через " "стандартний ввід. Повертає стандартний вивід програми. Типовою програмою є " "Tidy, яка гарно друкує HTML код. З міркувань безпеки Вам потрібно самостійно " -"відредагувати файл libraries/plugins/transformations/Text_Plain_External." -"class.php та вписати програми дозволені для запуску. У такому випадку, перша " -"опція - кількість програм, які Ви бажаєте використовувати і друга - " -"параметри для програм. Третя опція, встановлена в 1, буде конвертувати " -"вивід, використовуючи htmlspecialchars() (типово: 1). Четверта опція, " -"встановлена в 1, запобігатиме перенесенню рядка і виведе усі дані одним " -"рядком (типово: 1)." +"відредагувати файл libraries/classes/Plugins/Transformations/Output/" +"Text_Plain_External.php та вписати програми дозволені для запуску. У такому " +"випадку, перша опція - кількість програм, які Ви бажаєте використовувати і " +"друга - параметри для програм. Третя опція, встановлена в 1, буде " +"конвертувати вивід, використовуючи htmlspecialchars() (типово: 1). Четверта " +"опція, встановлена в 1, запобігатиме перенесенню рядка і виведе усі дані " +"одним рядком (типово: 1)." #: libraries/classes/Plugins/Transformations/Abs/FormattedTransformationsPlugin.php:28 msgid "" @@ -8192,19 +8173,19 @@ msgstr "Виконати" #: libraries/classes/Util.php:3953 msgid "SSL is not being used" -msgstr "" +msgstr "SSL не використовується" #: libraries/classes/Util.php:3958 msgid "SSL is used with disabled verification" -msgstr "" +msgstr "SSL використовується з вимкненою перевіркою" #: libraries/classes/Util.php:3960 msgid "SSL is used without certification authority" -msgstr "" +msgstr "SSL використовується без сертифікаційного органу" #: libraries/classes/Util.php:3963 msgid "SSL is used" -msgstr "" +msgstr "SSL використовується" #: libraries/classes/Util.php:4084 msgid "Users" @@ -8659,10 +8640,8 @@ msgid "Hide table structure actions" msgstr "Приховати дії над структурою таблиці" #: libraries/config/messages.inc.php:121 -#, fuzzy -#| msgid "Default sorting order" msgid "Default transformations for Hex" -msgstr "Порядок сортування за замовчуванням" +msgstr "Перетворення за замовчуванням для Hex" #: libraries/config/messages.inc.php:122 libraries/config/messages.inc.php:124 #: libraries/config/messages.inc.php:126 libraries/config/messages.inc.php:128 @@ -8673,54 +8652,41 @@ msgid "" "Values for options list for default transformations. These will be " "overwritten if tranformation is filled in at table structure page." msgstr "" +"Значення для списку параметрів для перетворень за замовчуванням. Вони будуть " +"перезаписані, якщо переформатування буде заповнено на сторінці структури " +"таблиці." #: libraries/config/messages.inc.php:123 -#, fuzzy -#| msgid "Input transformation options" msgid "Default transformations for Substring" -msgstr "Введення параметрів перетворень" +msgstr "Перетворення за замовчуванням для підрядка" #: libraries/config/messages.inc.php:125 -#, fuzzy -#| msgid "Default sorting order" msgid "Default transformations for Bool2Text" -msgstr "Порядок сортування за замовчуванням" +msgstr "Перетворення за замовчуванням для Bool2Text" #: libraries/config/messages.inc.php:127 -#, fuzzy -#| msgid "Default sorting order" msgid "Default transformations for External" -msgstr "Порядок сортування за замовчуванням" +msgstr "Перетворення за замовчуванням для зовнішнього" #: libraries/config/messages.inc.php:129 -#, fuzzy -#| msgid "Input transformation options" msgid "Default transformations for PreApPend" -msgstr "Введення параметрів перетворень" +msgstr "Перетворення за замовчуванням для PreApPend" #: libraries/config/messages.inc.php:131 -#, fuzzy -#| msgid "Default sorting order" msgid "Default transformations for DateFormat" -msgstr "Порядок сортування за замовчуванням" +msgstr "Перетворення за замовчуванням для DateFormat" #: libraries/config/messages.inc.php:133 -#, fuzzy -#| msgid "Input transformation options" msgid "Default transformations for Inline" -msgstr "Введення параметрів перетворень" +msgstr "Перетворення за замовчуванням для Inline" #: libraries/config/messages.inc.php:135 -#, fuzzy -#| msgid "Input transformation options" msgid "Default transformations for TextImageLink" -msgstr "Введення параметрів перетворень" +msgstr "Перетворення за замовчуванням для TextImageLink" #: libraries/config/messages.inc.php:137 -#, fuzzy -#| msgid "Input transformation options" msgid "Default transformations for TextLink" -msgstr "Введення параметрів перетворень" +msgstr "Перетворення за замовчуванням для TextLink" #: libraries/config/messages.inc.php:141 msgid "Show server listing as a list instead of a drop down." @@ -10794,10 +10760,8 @@ msgid "OpenDocument Text" msgstr "Текст OpenDocument" #: libraries/config/user_preferences.forms.php:124 -#, fuzzy -#| msgid "Input transformation" msgid "Default transformations" -msgstr "Введення перетворень" +msgstr "Перетворення за замовчуванням" #: libraries/database_interface.inc.php:38 #, php-format @@ -14310,10 +14274,8 @@ msgid "No Privileges" msgstr "Без привілеїв" #: server_privileges.php:143 -#, fuzzy -#| msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger." msgid "You do not have privileges to manipulate with the users!" -msgstr "У вас немає необхідних прав для створення тригера." +msgstr "У вас немає привілеїв управляти користувачами!" #: server_privileges.php:157 msgid "" -- 2.11.4.GIT