From 04c44bf1d1754a2a4ffae312c81dd2ee2c2bd807 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Burak Yavuz Date: Fri, 2 Oct 2020 17:44:56 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (3309 of 3309 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/4.9 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/tr/ Signed-off-by: Burak Yavuz --- po/tr.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 87176f0e83..5f49afdb24 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2020-08-16 18:21-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-10 08:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-03 11:34+0000\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -4698,7 +4698,7 @@ msgstr "" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:707 msgid "Recall user name" -msgstr "Kullanıcı adını hatırla" +msgstr "Kullanıcı adını geri çağır" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:710 msgid "" @@ -5205,7 +5205,7 @@ msgstr "Eğer kullanılmayacaksa boş bırakın." #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:971 msgid "Host authorization order" -msgstr "Anamakine izin düzeni" +msgstr "Anamakine yetkilendirme düzeni" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:973 msgid "Leave blank for defaults." @@ -5213,7 +5213,7 @@ msgstr "Varsayılan için boş bırakın." #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:975 msgid "Host authorization rules" -msgstr "Anamakine izin kuralları" +msgstr "Anamakine yetkilendirme kuralları" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:977 msgid "Allow logins without a password" @@ -5364,7 +5364,7 @@ msgstr "SQL sorgu geçmişi tablosu" #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1056 msgid "Hostname where MySQL server is running." -msgstr "MySQL sunucusunun çalıştığı anamakine." +msgstr "MySQL sunucusunun çalıştığı anamakine adı." #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1058 msgid "Server hostname" @@ -9124,7 +9124,7 @@ msgid "" "configuration and make sure that they correspond to the information given by " "the administrator of the MySQL server." msgstr "" -"phpMyAdmin MySQL sunucusuna bağlanmayı denedi, abcak sunucu bağlantıyı " +"phpMyAdmin MySQL sunucusuna bağlanmayı denedi, ancak sunucu bağlantıyı " "reddetti. Yapılandırma dosyanızdaki anamakine (host), kullanıcı adı ve " "parolayı denetlemelisiniz ve MySQL sunucusu yöneticisi tarafından verilen " "bilgiye uyduğundan emin olun." @@ -11630,7 +11630,7 @@ msgstr "Kullanıcıları görüntülemek için yetersiz yetki." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:2619 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:3993 msgid "No user found." -msgstr "Kullanıcı bulunamadı." +msgstr "Bulunan kullanıcı yok." #: libraries/classes/Server/Privileges.php:2650 #: libraries/classes/Server/Privileges.php:2986 @@ -14151,7 +14151,7 @@ msgid "" "Username and hostname didn't change. If you only want to change the " "password, 'Change password' tab should be used." msgstr "" -"Kullanıcı adı ve anabilgisayar adı değişmedi. Sadece parolayı değiştirmek " +"Kullanıcı adı ve anamakine adı değişmedi. Sadece parolayı değiştirmek " "istiyorsanız, 'Parolayı değiştir' sekmesi kullanılmalıdır." #: server_status.php:35 -- 2.11.4.GIT