Fix MSVC build for changes to binaryheap.