PetScan::extract_for: also check whether bound is simple before computing gist