bacman: fix issue with symlink early copy