board_local_value(): Fix computational for occupied points (i.e. most of them)