board_gamma_update(): Include pat3 gamma values