UCT slave: uct_getstats() -> report_stats(), split out receive_stats()