tools/pattern_bayes_merge.sh: New tool for merging multiple prob tables