Add language-specific class to source code examples.