Create visibility overlays properly