doc: documentation of Emacs Lisp evaluation during variable assignment