Decode entry according to its character encoding