Globally replace buffer-substring-filters with filter-buffer-substring-functions.