ox-latex: Better handling of sub/superscript within sub/superscript