Fix ODT validation failures with French and other languages