Use assq instead of assoc with quoted symbols