babel: Allow shell-command-on-region to execute remotely