Add percent sign to list of escape chars