dsp563xx: fix bug in x buffer handling