doc: add a note to use 'stm32l4x option_load' after changing option bytes