helper/command: log an error for commands without usage