drivers/jtag_vpi: Added "jtag_vpi:" prefixes to log messages