minor code clarification to prior commit