libart-lgpl: remove INSTALL variable as install should be provided by autotools