binutils-cross-sdk_cvs.bb: Use special do_install for cvs version.