Move threads.c to a separate source dir